Գրքի մասին
Կորած կամ ընկած քաղաքների բանաստեղծական էլեգիաները կարծես նույնքան հին են, որքան իրենք քաղաքները: Հուդա-քրիստոնեական ավանդույթում այս ժանրն իր ամենամաքուր արտահայտությունն է գտնում «Ողբ»-ի գրքում, որը սգում է Երուսաղեմի կործանումը; արաբերենում այս ժանրը հայտնի է որպես ritha al-mudun: «Քաղաքի ողբը» գրքում Թամար Մ. այդ պատերազմներից՝ Երուսաղեմ։ Անգլերեն, ֆրանսերեն, լատիներեն, արաբերեն և հայկական գրական ավանդույթներով քաղաքային ողբների ընթերցման միջոցով Բոյաջյանը մարտահրավեր է նետում միջնադարյան գրականության և խաչակրաց արշավանքների ուսումնասիրության հեգեմոն և արմատացած մոտեցումներին:
«Քաղաքի ողբը» բացահայտում է գրական նշանակալի խաչմերուկներ լատինական քրիստոնեական աշխարհի, Մերձավոր Արևելքի իսլամական խալիֆայությունների և Կիլիկիայի հայկական թագավորության միջև՝ պնդելով ընդհանուր բանաստեղծական և հռետորական ձևերը: Միջնադարյան Միջերկրական ծովում ստեղծված գրական աղբյուրների մեր ըմբռնումը անտագոնիստական, արևելյան մոդելից վերափոխելով նմանօրինակի, Բոյաջյանը ցույց է տալիս, թե ինչպես են Երուսաղեմի կորստի մասին ողբը, լինի դա մահմեդական, թե քրիստոնեական ուժերի, բացահայտում է հետաքրքրաշարժ զուգահեռներ և հարուստ, միջմշակութային փոխանակումներ:
Այլ գրքեր հեղինակի կողմից
Ինչ որ է ան է